24. Dezember ♥ ♥ ♥ 24. December

Heute habe ich etwas Besonderes für euch: ein Foto aus meiner Schatzkiste.
Es zeigt die Hohe Straße in Köln, Anfang der 50iger Jahre.
Das war vor meiner Zeit, ein guter Freund hat mir das Dia geschenkt.

Today I have something very special for you: a photo from my treasure chest.
You see Cologne, Hohe Straße, in the fifties.
A time, before I was born, I’ve got the slide as a present.

Euch allen danke ich für die vielen Besuche und die nette Begleitung durch die Vorweihnachtszeit.
Frohe Weihnacht, eine gute Zeit und : Wir sehen wieder uns in 2015!
Thank you all for your visits and your friendly companionship in the pre-Christmas period.
Happy Christmas, have a good time and: See you in 2015!

ulli