Vintage-Makro-Fotografie ♥ ♥ ♥ Vintage-Macro-Photography

Heute möchte ich euch ein paar Bilder zeigen, die ich mit dem Helios 44-2 gemacht habe. Dieses Objektiv wurde ab 1958 in Russland hergestellt. Der ursprüngliche Entwurf des Objektivs, das Biotar 2/58 stammte vom High-End-Hersteller Carl Zeiss Jena. Dieses wurde nach dem Krieg als Reparationsleistung von der Sowjetunion beansprucht. Das Helios gehört zu den am meisten produzierten Objektiven und macht, wie alle historischen Objektive, richtig Spaß beim Malen mit Licht.

Today I would like to show you a few pictures that I took with the Helios 44-2. This lens was manufactured in Russia from 1958. The original design of the lens, the Biotar 2/58, came from the high-end manufacturer Carl Zeiss Jena. This was claimed by the Soviet Union as a reparation payment after the war. The Helios is one of the most popular lenses and, like all historical lenses, is really fun to paint with light.

Krokus – Crocus

Japanische Kirschblüte – Japanese Cherry Blossom

Kornblume – Cornflower

Mohnblumen – Poppy Flowers

ulli

Vintage-Makro-Fotografie ♥ ♥ ♥ Vintage-Macro-Photography

Heute stelle ich Euch das Trioplan vor, 2,8 / 100 mm. Es ist eine Meyer Optik, Görlitz. Das erste Trioplan wurde 1916 gebaut. Es gehört zu den beliebtesten historischen Objektiven und ist bekannt für seinen Seifenblaseneffekt.

Warum fotografieren mehr und mehr Menschen heute mit den alten Objektiven?
Ich liebe die Unperfektheit der alten Linsen. Mit ihnen kann man sich wunderbar über die Regeln der Fotografie hinwegsetzen und Blendenflecken perfekt als Stilmittel einsetzen. Und, für mich ist es einfach faszinierend, modernste Technik mit altem analogen Handwerk zu verbinden.
Natürlich können auch moderne Objektive schöne Bokehs zaubern, aber die historischen sind da aufgrund ihrer „mangelnden“ Präzision besser.

Today I will introduce you to the Trioplan, 2.8 / 100 mm. It’s a Meyer optic, Görlitz. The first Trioplan was built in 1916. It is one of the most popular historical lenses and is known for its soap bubble effect.

Why are more and more people taking photos with the old lenses today?
I love the imperfection of the old lenses. With them you can wonderfully defy the rules of photography and use lens flares perfectly as a stylistic device. And, for me it is simply fascinating to combine the latest technology with old analog craft.
Of course, modern lenses can also conjure up beautiful bokehs, but the historical ones are better because of their „lack of“ precision.

ulli