2013 – ein buntes Jahr ♥♥♥ 2013 – potpourri

Mit dem Riesenrad ins Jahr 2013 – With the big wheel in 2013

Winterzeit in Dinkelsbühl – Wintertime in Dinkelsbühl

Über den Wolken – Over the clouds

Schweden – Sweden

Reisen – Traveling

Köln (Oval Office) – Cologne

Köln – Cologne

Einfach mal genießen – Just enjoying

Segeln – Sailing

Visby Gotland – Visby Isle of Gotland

Landschaftspark Duisburg – Country Park Duisburg

Sommerzeit – Summertime

Jade-Weser-Port Wilhelmshaven

Am Rhein – Bank of river Rhine

Elbe – River Elbe

Helgoland

Basstölpel – Northern gannet

Weihnachtszeit – Christmastime

Willkommen 2014 – Welcome 2014

ulli

Sonne, die See und Segeln ♥ ♥ ♥ Sun, Sea and Sailing

Griechenland – Poseidons Reich: Es ist zwar schon einige Jahre her, aber die Erinnerung daran ist noch immer sehr lebendig. Genau genommen war es im Oktober 1998 als wir vierzehn Tage im Saronischen Golf unterwegs waren. Ein schönes Revier, sommerliche Temperaturen von 30° C, Badespaß, Gaumenfreuden und eine Crew, die wunderbar harmonierte, haben den Törn zu einem ganz besonders schönen Erlebnis gemacht.

Der Saronische Golf

Quelle: Google maps

Die Route

Start in Athen: Im Hafen Kalamaki haben wir das die Segelyacht, eine Trinidad 48, übernommen. Für sechs Erwachsene und zwei Kinder war sie genau richtig und alle fühlten sich wohl. Unsere Törnplanung war darauf ausgerichtet, eine attraktive Mischung zwischen Segeln, Baden, Besichtigen und nicht zuletzt den kulinarischen Genüssen zu erreichen – alle sollten ihren Spaß haben.
Und das ist auch gelungen, wie wir im Nachhinein übereinstimmend festgestellt haben.

Athen – Insel Poros – Spetsai – Monemvassia – Gerakas – Bucht von Kiparrission – Porto K’heli – Idra – Poros  – Palai Epidaurus – Bucht von Korfos – Aigina – Athen

Athen: Kalamaki

Raue See

Wundervolles Segeln

Sonnenuntergang

Der „Dolfin“

Ansteuerung

Impressionen

Informationen:

http://www.esys.org/rev_info/Griechenland/Alimos_Kalamaki_(Athen).html

♥   ♥   ♥

 Greece – Poseidons’ empire: Several years ago – in October 1998 – we spent 14 unforgettable days in the Mediterranean Sea, the Saronic Gulf, sailing from Athens to Epidaurus and back.

An amazing sailing area: 30° C temperature, clean warm water for bathing, grecian music and food – and last but not least the crew – competent and humorously.

Saronic Gulf

       Quelle: Google maps

The route:

Athens – Poros – Spetses – Monemvasia – Gerakas – Bay of Kiparrission – Porto Cheli – Idra – Poros – Palace Epidaurus – Bay of Korfos – Egina – Athens

Athens: Kalamaki

Rough Sea

Wonderful Sailing

The sun is going down

The „Dolfin“

The „Dolfin“
Near to harbor

Impression

Information:

http://en.wikipedia.org/wiki/Saronic_Gulf

ulli