Ich habe noch einen weiteren Lieblingsort. Das ist die Bretagne. Dieser Teil Frankreichs ist so ganz anders als der erst des Landes. Ganz im Westen der Bretagne ist das Ende der Welt, das Finistère. Hier zieht es uns immer wieder hin. Mit der Gewalt des Atlantiks ist es ein wildes und raues Land, aber durch den Golfstrom auch sehr mild. Selbst im Winter bleiben harte Fröste aus und alles bleibt in der Erde, was wir nur in Töpfen haben können, damit wir es über Winter ins Haus bringen können.
I’ve another favorite place: Brittany. This part of France is so different from the rest of the country. In the far west of Brittany lies Finistère, the end of the world. We’re always drawn back there. With the force of the Atlantic, it’s a wild and rugged land, but thanks to the Gulf Stream, it’s also very mild. Even in winter, there are no hard frosts, and everything stays in the ground especially the plants we only can grow in pots to bring indoors for the winter.
ulli
Mit Text und Bildern bilden 